WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:00:01.240
Mein Name ist June.

00:00:01.240 --> 00:00:08.960
Ich komme aus Südkorea und studiere im Fachbereich
Erweiterter Malerischer Raum (neu: Expansion) von Daniel Richter.

00:00:10.160 --> 00:00:14.600
In meiner Arbeit geht es um das ständige
Hinterfragen meiner Identität als Außenseiter.

00:00:15.000 --> 00:00:19.080
und das Nachdenken über sesshaft werden
ohne einen festen Ort,

00:00:19.120 --> 00:00:22.720
getrieben von einer Sehnsucht nach
einer sinnvollen menschlichen Verbindung.

00:00:23.400 --> 00:00:26.400
Ich verwende traditionelles
koreanisches Malmaterial,

00:00:26.600 --> 00:00:29.600
das ich zehn Jahre lang in Korea studiert habe.

00:00:29.640 --> 00:00:32.720
Als ich dort studierte, war die Atmosphäre

00:00:32.720 --> 00:00:36.840
wirklich konservativ
und auch irgendwie herausfordernd

00:00:37.080 --> 00:00:41.600
mich auszudrücken in der konservativen
Mentalität Koreas auszudrücken.

00:00:42.120 --> 00:00:46.720
Ich benutze dieses Material und Element
als eine Sprache des Widerstands,

00:00:46.720 --> 00:00:50.720
um mich gegen meine Identität zu wehren,
die durch das Leben in Korea geprägt wurde.